I did what Electric Rabbit said and tried to download the game with the cellular data instead and a friend over discord told me to download by data as well and it worked gladly. So pretty much I had to use data to pass the part that the download was stopping and after that I could switch back to the wi-fi. I had to use my data a couple of times but in the end it worked perfectly.
Thank you for the help! I was a bit upset for not being able to play it after playing it for almost 2 years. Glad to find a happy ending for this