Sora96 17,256 Posted August 2, 2015 Is anyone here fluent in another language and willing to translate some future Kingdom Hearts news/content for us? Don't worry, we always credit everyone who helps us. Languages we're looking for translators in: Japanese French Italian German Spanish Korean Simplified Chinese Traditional Chinese Portuguese-Brazil Russian 2 Riosephmido and WakelessDream reacted to this Quote Share this post Link to post Share on other sites
Aqua7KH 5,395 Posted August 2, 2015 I can totally do all those languages if Google Translator is allowed. (I'm somewhat fluent in Spanish actually) Quote Share this post Link to post Share on other sites
Jake 1,488 Posted August 2, 2015 I can totally do all those languages if Google Translator is allowed.(I'm somewhat fluent in Spanish actually) If you're fluent in Spanish and interested, we can add you on to our translators list. Quote Share this post Link to post Share on other sites
catmaster0116 2,676 Posted August 2, 2015 I can do both simplified and traditional Chinese 1 Sora96 reacted to this Quote Share this post Link to post Share on other sites
Aqua7KH 5,395 Posted August 2, 2015 If you're fluent in Spanish and interested, we can add you on to our translators list.I don't think I'm THAT fluent enough >_< Quote Share this post Link to post Share on other sites
Aru Akise 2,540 Posted August 2, 2015 I don't think there's any news coming from Brazil tho lol Quote Share this post Link to post Share on other sites
Jake 1,488 Posted August 2, 2015 I don't think there's any news coming from Brazil tho lol News can come from anywhere. Witnessed by the interview in Korean with 1.5/2.5. Its best to be prepared and loaded when needed. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sora96 17,256 Posted August 2, 2015 I don't think there's any news coming from Brazil tho lol News can come from anywhere. Witnessed by the interview in Korean with 1.5/2.5. Its best to be prepared and loaded when needed. Square Enix is doing more business in Bazil now, even translating games like FFIV into it. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Daniel Black 1,981 Posted August 2, 2015 I can help with spanish, is my native language after all. Quote Share this post Link to post Share on other sites
KeybladeMasterBalo 504 Posted August 2, 2015 I'm from Mexico so Spanish is my main language and if you're interested I'd be more than happy to help Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sora96 17,256 Posted August 2, 2015 I can help with spanish, is my native language after all. I'm from Mexico so Spanish is my main language and if you're interested I'd be more than happy to help How would you prefer to be contacted if we need something translated? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Daniel Black 1,981 Posted August 2, 2015 (edited) You can PM me. or by mail as well. Edited August 2, 2015 by Daniel Black 2 Sora96 and Jake reacted to this Quote Share this post Link to post Share on other sites
Clouded Sun 1,232 Posted August 2, 2015 Ask me in five months Quote Share this post Link to post Share on other sites
Felixx 6,646 Posted August 2, 2015 I'm from Germany, so if you need anything translated from German just PM me. Quote Share this post Link to post Share on other sites
KeybladeMasterBalo 504 Posted August 2, 2015 How would you prefer to be contacted if we need something translated?You can send me the message, interview, text or whatever you need through my personal e-mail or through here! I'll give you my e-mail through an IM. Greetings Quote Share this post Link to post Share on other sites
2 quid is good 2,209 Posted August 2, 2015 I know Spanish well enough to infer from a text, but I couldn't directly translate it. Word order gets to me.(Its the same situation with French, but use me as a last resort for that Quote Share this post Link to post Share on other sites
Toominator 916 Posted August 2, 2015 I'm from Germany, so if you need anything translated from German just PM me. This is great to hear. How can we contact you in case we need something translated? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Felixx 6,646 Posted August 2, 2015 This is great to hear. How can we contact you in case we need something translated?I can PM you my personal email address if you want. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Toominator 916 Posted August 2, 2015 I can PM you my personal email address if you want. Sounds good. Quote Share this post Link to post Share on other sites
VisitJoan 2,713 Posted August 2, 2015 Fluent no, but I could get a very basic Japanese translation. I don't think it would help however. 1 Shuy reacted to this Quote Share this post Link to post Share on other sites
Oli 1,679 Posted August 8, 2015 I think I came to late lol Anyways, spanish is my mother language, so I can definitely help with that. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sora96 17,256 Posted August 11, 2015 I think I came to late lol Anyways, spanish is my mother language, so I can definitely help with that. How would you prefer to be contacted? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Oli 1,679 Posted August 11, 2015 How would you prefer to be contacted? I'm quite active here so you can PM me, but you can contact me by mail if you prefer: tetgaray@gmail.com. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Weedanort 8,786 Posted August 11, 2015 I can go for translating in Portuguese Quote Share this post Link to post Share on other sites
Shuy 110 Posted August 11, 2015 I've never done these things but I could help traslating in Italian. Just to be clear: it's from English -> Language, right? Quote Share this post Link to post Share on other sites
